-
1 хранение наличных ценных бумаг
New russian-english economic dictionary > хранение наличных ценных бумаг
-
2 хранение наличных ценных бумаг
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > хранение наличных ценных бумаг
-
3 небрежное хранение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > небрежное хранение
-
4 надежное хранение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > надежное хранение
-
5 хранение ценных бумаг
1) Economy: care of securities, custody of securities2) Finances: security lodgingУниверсальный русско-английский словарь > хранение ценных бумаг
-
6 совместное хранение в банке разнородных ценных бумаг одного или нескольких клиентов
Economy: collective custody of securitiesУниверсальный русско-английский словарь > совместное хранение в банке разнородных ценных бумаг одного или нескольких клиентов
-
7 совместное хранение ценных бумаг в банке
Banking: collective custody of securitiesУниверсальный русско-английский словарь > совместное хранение ценных бумаг в банке
-
8 хранение определённых ценных бумаг клиента отдельно от других бумаг
Banking: separate custody of securitiesУниверсальный русско-английский словарь > хранение определённых ценных бумаг клиента отдельно от других бумаг
-
9 хранение ценных бумаг в сейфе
Economy: safe custody of securitiesУниверсальный русско-английский словарь > хранение ценных бумаг в сейфе
-
10 хранение ценных бумаг в сейфе
Русско-английский словарь по экономии > хранение ценных бумаг в сейфе
-
11 банковский сбор за хранение ценных бумаг
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > банковский сбор за хранение ценных бумаг
-
12 дата, начиная с которой могут осуществляться операции с ценными бумагами
Securities: value date (Custody agreement)Универсальный русско-английский словарь > дата, начиная с которой могут осуществляться операции с ценными бумагами
-
13 депозитарное обслуживание
Securities: custody serviceУниверсальный русско-английский словарь > депозитарное обслуживание
-
14 держать (ценные бумаги) на депозитарном хранении
Securities: retain custodyУниверсальный русско-английский словарь > держать (ценные бумаги) на депозитарном хранении
-
15 продажа ЦБ до перехода права собственности к новому владельцу
Securities: short sale (Custody agreement)Универсальный русско-английский словарь > продажа ЦБ до перехода права собственности к новому владельцу
-
16 держать на депозитарном хранении
Securities: (ценные бумаги) retain custodyУниверсальный русско-английский словарь > держать на депозитарном хранении
-
17 хранение ценных бумаг
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > хранение ценных бумаг
-
18 депозитарий
1) General subject: depository, bank safety deposit box (http://bankproject.ru/), bank safe2) Military: repository3) Law: consignatory4) Trade: warehouse depositor (лицо, сдавшее товар на склад)5) Economy: custody6) Accounting: depositary (лицо, которому вверен вклад)7) Diplomatic term: depository state8) Oil: bailee9) Banking: deposit-taker, depositary (лицо, которому доверен вклад), depositee (лицо, которому доверен вклад)10) EBRD: depositary, depositary institution, proceeds depositary11) Securities: securities depository (ценных бумаг), custody service provider, custodian -
19 депонирование ценных бумаг
1) Economy: deposit of securities, deposits of securities2) Banking: security deposit3) Business: safe-custody accountУниверсальный русско-английский словарь > депонирование ценных бумаг
-
20 Депозитарный договор
1) Banking: custody agreement2) Securities: Depository AgreementУниверсальный русско-английский словарь > Депозитарный договор
См. также в других словарях:
custody account — securities account in a bank … English contemporary dictionary
custody — The safekeeping (and often settlement) of investments introduced as a category of investment business under the Financial Services Act 1986 in June 1997. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary * * * custody cus‧to‧dy [ˈkʌstədi] noun… … Financial and business terms
custody fees — Amount charged by a financial intermediary for administering a securities account. Euroclear Clearing and Settlement glossary … Financial and business terms
custody fees — Amount charged by a financial intermediary for administering a securities account … Euroclear glossary
Philippine Government Securities — Description of the Security Philippine government securities (locally referred to as GS ) are the unconditional debt obligations of the Republic of the Philippines. These are all in the local currency, the Philippine peso. The securities are… … Wikipedia
Mizuho Securities — headquarters in Ōtemachi, Tokyo Mizuho Securities Co., Ltd. (みずほ証券株式会社, Mizuho Shōken Kabushiki gaisha … Wikipedia
China Securities Regulatory Commission — CSRC redirects here. For other uses, see CSRC (disambiguation). China Securities Regulatory Commission 中国证券监督管理委员会 Agency overview Formed 1992 Jurisdiction People s Republic of China Headquarters … Wikipedia
safe custody account — A securities account, in most cases, held and managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations. The securities held on these accounts are finally deposited with the CSD… … Financial and business terms
safe custody account — A securities account, in most cases, held and managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations. The securities held on these accounts are finally deposited with the CSD… … Euroclear glossary
Changjiang Securities — Company Limited 長江證券股份有限公司 Type State owned enterprise Industry Securities Founded 1988 Headquarters … Wikipedia
Republic of Srpska Securities Commission — The Republic of Srpska Securities Commission ( sr. Комисија за хартије од вриједности Републике Српске or Komisija za hartije od vrijednosti Republike Srpske ) is a financial services regulator in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. It is… … Wikipedia